1
00:00:18,852 --> 00:00:21,184
වයිස්රෝයි ගුන්රේ පැන යයි!
2
00:00:21,271 --> 00:00:24,263
කොරුස්කැන්ට් වෙත යන ගමනේදී
යුධ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් නඩු විභාග කිරීමට,
3
00:00:24,358 --> 00:00:28,226
දුෂ්ට බෙදුම්වාදී නායක Nute Gunray
ඔහුගේ ජේඩි පරිවාර කණ්ඩායමෙන් නිදහස් වී ඇත.
4
00:00:28,278 --> 00:00:30,895
උදව්වෙන්
කවුන්ට් ඩූකුගේ පව්කාර නියෝජිතයන්,
5
00:00:30,948 --> 00:00:34,441
දුෂ්ට වයිස්රෝයි
නිර්භීත ගමනක් කර ඇත
6
00:00:37,329 --> 00:00:39,115
නිර්භීත බන්ධනාගාර බිඳීම ගැන අනතුරු අඟවා ඇත,
7
00:00:39,164 --> 00:00:43,283
Jedi Master Kit Fisto සොයා ගෙන ඇත
සොරකම් කරන ලද නෞකාව දුරස්ථ පද්ධතියකට
8
00:00:43,418 --> 00:00:47,127
ගුන්රේ නැවත අල්ලා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වේ
සහ ඔහුව යුක්තිය වෙත ආපසු එවන්න.
9
00:00:50,926 --> 00:00:53,338
මම දන්නවා අපි ඉන්නේ මැද හරියේ, R6,
10
00:00:53,470 --> 00:00:55,802
නමුත් එය ජනරජයේ පහනයි
අපි සොයනවා.
11
00:00:55,847 --> 00:00:57,463
Outer Rim විධානය අමතන්න.
12
00:01:04,273 --> 00:01:07,766
ලුමිනාරා මාස්ටර්, මම නිරීක්ෂණය කළා
අපේ සොරකම් කළ නෞකාවේ ස්ථානය
13
00:01:07,818 --> 00:01:09,149
Vassek පද්ධතියට.
14
00:01:09,278 --> 00:01:13,647
ඔබේ පැරණි පදවාන්, Nahdar Vebb ද එසේමය.
ඔහු දැනටමත් මතුපිට ඇත
15
00:01:13,865 --> 00:01:15,776
Nahdar නැවත දැකීම සතුටක් වනු ඇත.
16
00:01:16,159 --> 00:01:18,867
මම ඛණ්ඩාංක සම්ප්රේෂණය කරන්නම්
හමුවීම් ලක්ෂ්යය සඳහා.
17
00:01:18,996 --> 00:01:23,160
සහ මාස්ටර් ෆිස්ටෝ,
කණගාටුයි අපට එම සිහින් ඩබල්-ඩීලර්ව අහිමි විය
18
00:01:23,208 --> 00:01:25,996
බය වෙන්න එපා අශෝක.
අපි තවම Gunray අල්ලනවා.
19
00:01:26,503 --> 00:01:27,993
හොඳ දඩයම් කිරීම.
20
00:01:50,193 --> 00:01:52,184
හොඳයි, මට කිසිවක් නොපෙනේ.
21
00:01:52,279 --> 00:01:55,772
ඔබ හොඳින් වනු ඇත, R6.
මා ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න, හරිද?
22
00:01:58,702 --> 00:02:02,821
Nahdar! සුභ පැතුම්
නඩු විභාග සමත් වීම මත.
23
00:02:02,914 --> 00:02:06,782
යුද්ධය මාව වැළැක්වූවාට සමාවෙන්න
ඔබේ පුහුණුව අවසානය දක්වා දැකීමට.
24
00:02:07,502 --> 00:02:09,084
ඔබට මග හැරුණා ගුරුතුමනි,
25
00:02:09,171 --> 00:02:12,459
නමුත් එය ගෞරවයකි
අවසානයේ නයිට්වරයෙකු ලෙස ඔබ අසල සේවය කිරීමට.
26
00:02:12,549 --> 00:02:15,166
ජෙනරාල්, අපි නිශ්චය කර ඇත්තෙමු
ලුහුබැඳීමේ බීකන් ස්ථානය
27
00:02:15,260 --> 00:02:17,001
දුර්ගයේ දකුණු කෙළවරට.
28
00:02:17,095 --> 00:02:20,508
- එහෙනම් අපි බලමු.
- මට මාර්ගය පෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න.
29
00:02:28,732 --> 00:02:29,893
ආකර්ෂණීයයි.
30
00:02:29,983 --> 00:02:32,099
උපරාජයා බලා නොසිටිමු!
31
00:02:32,694 --> 00:02:34,560
නයිනර්. බෙල් නැව් බලාගන්න.
32
00:02:34,780 --> 00:02:35,986
- ඔව්, සර්.
- ඔව්, සර්.
33
00:02:40,577 --> 00:02:42,944
මුරකරුවන් නැත. ඒක අමුතුයි.
34
00:02:43,038 --> 00:02:44,620
දොරටුව මුද්රා කර ඇති බව පෙනේ.
35
00:02:44,706 --> 00:02:47,243
අපි ප්රවේශයන් සෑදීම සඳහා විශේෂීකරණය කරමු.
36
00:02:50,087 --> 00:02:52,294
මෙය අඩු ශබ්දයක් ඇති කරයි.
37
00:02:52,381 --> 00:02:56,591
ඉවසන්න, ඔබ දෙදෙනාම.
දෙවන බැල්ම සාමාන්යයෙන් ගෙවනු ඇත.
38
00:02:58,720 --> 00:03:00,302
මෙය කුමක් ද?
39
00:03:07,854 --> 00:03:10,972
ඔබ ඒ සුවඳ?
මට droids වගේ සුවඳක් නෑ.
40
00:03:14,736 --> 00:03:16,977
කිසිවක් නොපෙනෙන තරමට කළුවරයි.
41
00:03:25,247 --> 00:03:27,363
මට දැනෙනවා මෙතන මොකක් හරි තියෙනවා කියලා.
42
00:03:33,922 --> 00:03:35,128
ස්කෑනර් ඍණාත්මකයි, ජෙනරල්.
43
00:03:40,303 --> 00:03:42,044
හොඳයි, එය යමක් විය!
44
00:03:50,230 --> 00:03:54,269
සියලු ඩ්රොයිඩ්, ප්රවේශමෙන් සිටින්න.
ඕනෑම දෙයකට සූදානම්ව සිටින්න.
45
00:03:54,317 --> 00:03:55,978
රොජර්, රොජර්.
46
00:04:00,365 --> 00:04:02,652
සියල්ලන් සඳහා ද්විත්ව මාරුවීම්!
47
00:04:03,160 --> 00:04:06,824
- අහ්, වයිස්රෝයි?
- ඔබ ඕනෑම වියදමකින් මාව ආරක්ෂා කළ යුතුයි!
48
00:04:07,247 --> 00:04:09,989
අහ්, වයිස්රෝයි? ජේඩි මෙහි ඇත.
49
00:04:10,625 --> 00:04:12,036
ඔවුන් ළඟ බව මම දනිමි.
50
00:04:12,169 --> 00:04:15,378
එම ජෙඩි මගේ මාවත ගත් පසු,
ඔවුන් කවදාවත් මාව තනි කරන්නේ නැහැ.
51
00:04:16,173 --> 00:04:17,288
ඔවුන් ඔබට පිටුපසින් හොඳයි!
52
00:04:17,841 --> 00:04:22,005
මොකක්ද? කොහෙද? යමක් කරන්න!
ඔබ! ඒවා පුපුරවන්න!
53
00:04:27,893 --> 00:04:30,681
- ඔබ කවදා හෝ ජෙඩි මරා දමා තිබේද?
- නැහැ, කවදාවත්.
54
00:04:31,229 --> 00:04:32,344
මමත් නැහැ.
55
00:04:39,446 --> 00:04:42,313
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා ජනරජ ආරක්ෂකයෝ!
56
00:04:45,202 --> 00:04:49,366
මම ඔබට සංයමයක් ඉගැන්වීමට අමතක නොකළෙමි,
මම, මගේ පරණ පදවන් කළාද?
57
00:04:49,498 --> 00:04:52,365
මට සමාවෙන්න මාස්ටර්. මාව අරන් ගියා.
58
00:04:52,501 --> 00:04:55,664
බලය ඇති අය
එය භාවිතා කිරීමෙන් වැළකී සිටිය යුතුය.
59
00:04:56,379 --> 00:04:58,996
ලුතිනන්! ඔබට ඒවා ලැබුණාද?
60
00:04:59,049 --> 00:05:02,041
නැහැ, නමුත් අපට ඔබ ඉන්නවා, උපරාජයා.
61
00:05:02,093 --> 00:05:07,338
ඔබට කිසිවක් නැත, ජෙඩි මෝඩයන්!
ඔබගේ විනාශයට මම ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමි!
62
00:05:10,227 --> 00:05:13,060
ලුහුබැඳීමේ ආලෝකය!
අපි එන බව ඔවුන් දැන සිටියා.
63
00:05:13,188 --> 00:05:15,395
ගුන්රේ මෙහි නොසිටි බව මට දැනගත යුතුව තිබුණි.
64
00:05:15,440 --> 00:05:19,183
අප දුටු පළමු බැල්මේදීම ඔහු එසේ කරනු ඇත
ඔහු බියගුල්ලෙකු මෙන් කෑගසමින් පලා යන්න.
65
00:05:21,363 --> 00:05:24,901
මාස්ටර් ජෙඩි, රැවටීම ගැන මම සමාව ඉල්ලමි.
66
00:05:25,033 --> 00:05:29,118
ඩූකු ගණන් කරන්න. ඔබට විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් ඇත
අනපේක්ෂිත පෙනුම සඳහා.
67
00:05:29,579 --> 00:05:32,697
ඔයා මෙච්චර දුර ආපු එක ලැජ්ජයි
කලකිරීමට පත් විය යුතුය.
68
00:05:33,250 --> 00:05:36,914
උපරාජයා සිටියදී
අල්ලා ගැනීම සඳහා නොමැත,
69
00:05:36,962 --> 00:05:39,920
ඔබට විකල්ප ත්යාගයක් පිරිනැමීමට මට ඉඩ දෙන්න.
70
00:05:43,385 --> 00:05:45,046
මෙය උගුලක් විය යුතුය.
71
00:05:45,095 --> 00:05:48,713
ඩූකු උත්සාහ කරනවා වගේ
යමෙකු අල්ලා ගැනීමට, සහ අපි ඇමක්.
72
00:05:49,099 --> 00:05:53,593
එහෙත් අල්ලා ගැනීමට උගුලක් අටවා ඇත්තේ කාවද?
අපි සොයා බලමුද?
73
00:06:21,298 --> 00:06:25,633
හ්ම්. මෙම ස්ථානය දේවාලයක් මෙන් පෙනේ
අර අමුතු රණශූරයාට.
74
00:06:39,983 --> 00:06:42,020
මේ ජෙනරල් ග්රීවස්ගේ ගුහාව!
75
00:06:48,658 --> 00:06:50,148
ඔව් ස්වාමීනි.
76
00:06:50,660 --> 00:06:55,655
සාමාන්ය, යුද්ධයේ පවතින ඇනහිටීම
පිළිගත නොහැකි වී ඇත.
77
00:06:55,790 --> 00:06:58,498
ඔබේ අවධානය නැති වී යාම ගැන කනස්සල්ලක් ඇත.
78
00:06:58,960 --> 00:07:02,669
සිඩියස් සාමිවරයා ඉල්ලා සිටී
වඩාත් නාටකාකාර ප්රතිඵල.
79
00:07:02,797 --> 00:07:04,834
තවත් මියගිය ජෙඩි.
80
00:07:05,342 --> 00:07:07,959
ඔබ ජෙඩිට එරෙහිව ජයග්රහණය අපේක්ෂා කරයි,
81
00:07:08,011 --> 00:07:11,174
නමුත් ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට ඔබ මට සියල්ල දෙනවා
සටන් droids වේ!
82
00:07:19,814 --> 00:07:23,523
මේවා ලබාගත් කුසලාන විය යුතුය
ඔහු ඝාතනය කරන ලද ජෙඩිගෙන්.
83
00:07:24,152 --> 00:07:25,984
ගොඩක් තියෙනවා.
84
00:07:26,821 --> 00:07:30,359
ඇයි ඩූකුට උගුලක් අටවන්න ඕන
ඔහුගේ හොඳම ජෙනරාල් සඳහා?
85
00:07:30,408 --> 00:07:32,319
ඒක තේරුමක් නෑ.
86
00:07:32,369 --> 00:07:35,578
අපි ඇම ද? නැත්නම් Grievous ඇම ද?
87
00:07:35,705 --> 00:07:37,366
මේ උගුල කා වෙනුවෙන්ද යන්න අප සිතා බැලිය යුතුය.
88
00:07:38,667 --> 00:07:40,533
සාමාන්ය, ඔබේ droid ලුහුබඳිමින් සිටී
එන නැවක්.
89
00:07:41,419 --> 00:07:43,911
එය විස්තරයට ගැලපේ
ජෙනරල් ග්රීවස්ගේ ප්රහාරකයාගේ.
90
00:07:44,005 --> 00:07:45,166
එය අපේ පැත්තට ගමන් කරයි.
91
00:07:45,256 --> 00:07:48,214
නොපෙනී සිටින්න
සහ වැඩිදුර නියෝග සඳහා රැඳී සිටින්න.
92
00:07:48,343 --> 00:07:51,836
ග්රිව්ස් අල්ලා ගැනීම
යුද්ධයේ රැල්ල හැරවිය හැකිය.
93
00:07:51,888 --> 00:07:56,348
අනික එයා දන්නේ නැත්තම් අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා.
අපිට එයාව ලේසියෙන් බිම දාන්න පුළුවන්.
94
00:07:56,393 --> 00:07:59,055
ඔහුව අවතක්සේරු නොකරන්න. අපිට සැලැස්මක් අවශ්යයි.
95
00:08:19,374 --> 00:08:21,911
ආරක්ෂකයින්'? රජය?
96
00:08:23,378 --> 00:08:25,915
ගොර්! ඔයා කොහේ ද?
97
00:08:30,468 --> 00:08:34,632
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ජෙනරාල්.
මට බයයි මට ඔයාගෙන් යටත් වෙන්න කියලා.
98
00:08:36,266 --> 00:08:39,759
සහයෝගයෙන්, දුක්ඛිත,
සමහර විට සෙනෙට් සභාව දයාන්විත වනු ඇත.
99
00:08:39,894 --> 00:08:43,057
කිසිම අනුකම්පාවක් නොලැබෙන්නේ ඔබයි!
100
00:08:55,827 --> 00:08:57,113
කේබල්!
101
00:09:04,794 --> 00:09:05,955
ඔහුට යන්න දෙන්න එපා!
102
00:09:06,963 --> 00:09:08,249
අපි ඔහුව ගත්තා!
103
00:09:08,298 --> 00:09:10,164
ඔහුට රේඛා කැපීමට ඉඩ නොදෙන්න!
104
00:09:15,138 --> 00:09:16,549
ඔහුව අල්ලා ගන්න!
105
00:09:22,479 --> 00:09:24,186
මට ඔබව විනාශ කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න!
106
00:09:35,033 --> 00:09:36,649
ඇවිත් මාව ගන්න!
107
00:09:47,045 --> 00:09:48,661
ඔහුව කපා දමන්න!
108
00:10:15,907 --> 00:10:16,942
ඔහු කොහෙද ගියේ?
109
00:10:17,033 --> 00:10:19,741
ක්ලෝන වලට බාධා ඇති විය.
මට එයාව ගන්න තිබුණා!
110
00:10:22,413 --> 00:10:24,905
අපි අපේ තුවාලකරුවන්ව බලාගමු.
111
00:10:30,296 --> 00:10:32,537
වෛද්යතුමනි! ඔයා කොහේ ද?
112
00:10:33,216 --> 00:10:35,298
මා එක්ක තරහ වෙන්න එපා ගුරුතුමනි.
113
00:10:35,385 --> 00:10:39,094
ඔබ වඩා හොඳ සටන්කරුවෙකු නම්,
අපි මේ සංවාදය කරන්නේ නැහැ.
114
00:10:41,224 --> 00:10:45,218
බලන්න ජෙඩිට ඔයාට කරන්න දුන්න දේ.
ඔබ ඇවිදින කුණු ගොඩකි!
115
00:10:45,311 --> 00:10:46,722
මොනතරම් අවුල්ද!
116
00:10:46,771 --> 00:10:50,810
ඒක මාව සදහටම අරන් යනවා
ඔබව යහපත් හැඩයකට ගෙන ඒමට.
117
00:10:50,900 --> 00:10:53,312
මම ගිහින් ඔයාගේ අමතර කොටස් අරන් එන්නම්.
118
00:11:00,660 --> 00:11:03,573
මගේ ආරක්ෂකයන්ට මොකද වුණේ?
119
00:11:03,663 --> 00:11:07,748
ඒවා දුරස්ථව අක්රිය කර ඇත
නැවත ආරෝපණය කිරීම සඳහා. මම හිතුවේ ඔයා ඒක කළා කියලා.
120
00:11:19,012 --> 00:11:20,844
පරිමිතිය අගුළු දමන්න.
121
00:11:30,273 --> 00:11:32,935
මට ග්රීවස් පස්සෙන් යන්න දෙන්න මාස්ටර්.
122
00:11:32,984 --> 00:11:34,770
ඉවසීම, Nahdar.
123
00:11:34,819 --> 00:11:36,435
ඔබ තවදුරටත් පදවාන් කෙනෙකු නොවිය හැක,
124
00:11:36,613 --> 00:11:39,275
නමුත් ඔබ දුක්ඛිත තත්ත්වයට පත් වීමට සූදානම් නැත.
125
00:11:39,365 --> 00:11:41,481
අපි පසුබැසීමට කාලයයි.
126
00:11:45,955 --> 00:11:48,538
ඔබ කොහේවත් යන්නේ නැහැ!
127
00:11:54,005 --> 00:11:56,622
අපි යනවා වගේ
සියල්ලට පසු සටන් කිරීමට සිදු වේ.
128
00:11:57,884 --> 00:12:01,127
- කොළ බාලදක්ෂ මුරකරු වෙත පදනම.
- පිටපත් කරන්න. මෙය මුරකරු පදනමයි, ඉවරයි.
129
00:12:01,346 --> 00:12:02,802
Bestine හි බලඇණිය සම්බන්ධ කර ගන්න.
130
00:12:03,139 --> 00:12:05,631
අපි Grievous නියැලී ඇති බව ඔවුන්ට දන්වන්න
සහ ශක්තිමත් කිරීම් අවශ්ය වේ.
131
00:12:05,725 --> 00:12:06,806
වහාම සර්.
132
00:12:11,981 --> 00:12:14,643
ෂටලය උණුසුම් කිරීම වඩා හොඳය
දිගු දුර සම්ප්රේෂකය.
133
00:12:31,709 --> 00:12:33,666
එතනින් යන්න, R6! දැන්!
134
00:12:49,352 --> 00:12:50,638
R6? R6!
135
00:12:52,355 --> 00:12:54,517
ඔබට කාලය ඉවරයි.
136
00:12:54,565 --> 00:12:56,181
ඇයි ජෙනරල් ඔයා එලියට එන්නෙ නැත්තෙ?
137
00:12:56,234 --> 00:12:58,851
අපිට ටිකක් පෙන්වන්න
ඒ බෙදුම්වාදී ආගන්තුක සත්කාරයෙන්.
138
00:12:58,987 --> 00:13:00,193
ඉවසීම!
139
00:13:00,321 --> 00:13:05,407
මේ අතරතුර, කරුණාකර අත්දැකීම් ලබා ගන්න
මගේ නිවසට පිරිනැමීමට ඇති සියල්ල.
140
00:13:05,535 --> 00:13:09,995
එය සකස් කර ඇත
ඔබ වැනි ආරාධිත අමුත්තන් සඳහා.
141
00:13:11,624 --> 00:13:13,831
මට මේ ගැන නරක හැඟීමක් තියෙනවා.
142
00:13:31,769 --> 00:13:34,056
ජෙනරාල්! මම දන්නවා ඔයා බලනවා කියලා.
143
00:13:34,105 --> 00:13:36,847
අපි ඔබේ නිවසේ පහළ මට්ටම් දැක ඇත්තෙමු.
144
00:13:36,899 --> 00:13:38,560
අපි පැහැදීමක් නැහැ.
145
00:13:40,903 --> 00:13:43,736
හොඳයි, ජෙඩි. හොඳයි!
146
00:13:43,781 --> 00:13:47,069
ඔබ තවමත් මට ක්රීඩාවක් ලබා දෙනු ඇත.
147
00:13:49,412 --> 00:13:52,905
Gor, අපේ අමුත්තන්ට සංග්රහ කිරීමට කාලයයි.
148
00:14:01,382 --> 00:14:04,750
ස්ථිරව සිටින්න. තියෙන්න ඇති
මෙහි දුක්ඛිත දේට වඩා නරක දේවල්.
149
00:14:07,263 --> 00:14:09,300
ඔබ ඒ ගැන හොඳින් සිටින බව පෙනේ, සර්.
150
00:14:16,981 --> 00:14:18,938
ආයුබෝවන්, ජෙඩි!
151
00:14:22,570 --> 00:14:24,811
මාස්ටර්, සන්නාහ පැච්
සීතල වෙනවා,
152
00:14:24,947 --> 00:14:28,156
සහ ඔබේ විශ්වාසයට පටහැනිව,
මට වෙන කරන්න දේවල් තියෙනවා.
153
00:14:28,951 --> 00:14:31,443
මගේ අලුත්වැඩියාව කරගෙන යන්න.
154
00:14:31,537 --> 00:14:35,030
සමහර විට, මම පුදුම වෙනවා
ඔබ වෙනස්කම් වලට ඉදිරිපත් කළේ ඇයි?
155
00:14:35,124 --> 00:14:40,290
වැඩිදියුණු කිරීම්! මම කිසිවෙකුට යටත් නොවෙමි!
මම ඔවුන්ව තෝරා ගත්තා!
156
00:14:40,421 --> 00:14:42,412
දැන් ඒක කරගෙන යන්න.
157
00:14:51,307 --> 00:14:54,390
යම් අපහසුතාවයක් ඇති විය හැක.
158
00:15:09,575 --> 00:15:11,441
ඔහුට වෙඩි තියන්න, කමාන්ඩර්!
159
00:15:49,365 --> 00:15:51,948
Grievous මේකට ගෙවන්න යනවා.
160
00:15:52,034 --> 00:15:53,695
මම ඔහුව විනාශ කරන්නෙමි.
161
00:15:54,454 --> 00:15:58,368
මට ඔබේ වේදනාව තේරෙනවා,
නමුත් ඔබට ඔබේ ඉගැන්වීම් අමතකයි, නහ්දාර්.
162
00:15:58,458 --> 00:16:00,699
පළිගැනීම ජෙඩි ක්රමය නොවේ.
163
00:16:01,461 --> 00:16:06,581
නමුත් මෙම යුද්ධයේදී ශක්තිය ජය ගනී.
නීති වෙනස් වී ඇත.
164
00:16:07,008 --> 00:16:09,545
සමහරවිට ඔබ වෙනස් වී ඇති තැනැත්තා විය හැකිය.
165
00:16:12,263 --> 00:16:14,925
එන්න, දැන්. අපි දිගටම ගමන් කළ යුතුයි.
166
00:16:22,648 --> 00:16:26,687
බලමු Gor ඉවරද කියලා
ජෙඩි එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.
167
00:16:28,654 --> 00:16:29,985
හහ්?
168
00:16:30,072 --> 00:16:33,190
එයාලා කොහේ ද? ගෝර්?
169
00:16:37,038 --> 00:16:41,657
ගුරුතුමනි, ඔබට පැමිණීමක් ඇත
Count Dooku වෙතින් සම්ප්රේෂණය.
170
00:16:43,336 --> 00:16:48,081
ජෙනරාල්, මට තේරෙනවා
ජෙඩි ඔබේ ගුහාවට රිංගා ඇත.
171
00:16:48,799 --> 00:16:53,088
ඔවුන් අතින් ඔබගේ මෑත කාලීන පරාජයන්
මගේ ඇදහිල්ල සසල කර ඇත
172
00:16:53,179 --> 00:16:56,137
Droid හමුදාවට නායකත්වය දීමට ඔබට ඇති හැකියාව තුළ.
173
00:16:56,766 --> 00:17:01,260
ඔබට තේරුම් ගත හැකි බව මට විශ්වාසයි
ඔබගේ කාර්යක්ෂමතාවය නැවත තක්සේරු කිරීමට මගේ අවශ්යතාවය.
174
00:17:02,480 --> 00:17:07,850
ඔබ! ඔබ මගේ ආරක්ෂකයින් අක්රිය කළා!
ඔබ ජෙඩිට මෙහි ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න!
175
00:17:08,444 --> 00:17:10,856
එබැවින් ඔබ මාව පරීක්ෂා කරනු ඇත!
176
00:17:11,489 --> 00:17:14,902
ඔබ ජයග්රහණය කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
177
00:17:17,245 --> 00:17:18,576
ඔබට කාලයයි...
178
00:17:19,956 --> 00:17:23,665
සියල්ල හරි, ගණන් කරන්න. මම ඔබේ කුඩා ක්රීඩාව කරන්නම්.
179
00:17:24,752 --> 00:17:27,710
ඔබේ තත්වය තුළ, ඔබේ විවේකය අවශ්යයි.
180
00:17:27,797 --> 00:17:30,459
ජෙඩි මිය ගිය විට මම විවේක ගන්නෙමි.
181
00:17:38,724 --> 00:17:42,012
ඔබ හොඳින් සිටියා ගුරුතුමනි.
එම පිටවීම පාලක මැදිරියට යා යුතුය.
182
00:17:50,778 --> 00:17:51,859
අහ්-ඔහ්.
183
00:17:51,946 --> 00:17:55,189
අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද? ආරාධිත අමුත්තන්.
184
00:17:55,866 --> 00:17:57,277
අපි යමු.
185
00:17:57,952 --> 00:18:01,070
මාස්ටර්! ජේඩි ගැන
පාලක මැදිරියට ඇතුළු වීමට!
186
00:18:02,498 --> 00:18:05,536
- Nahdar, ඇතුලේ. ඉක්මන් කරන්න!
- නෑ, ඔයා යන්න! මම ඔහුව නවත්වන්නම්!
187
00:18:05,876 --> 00:18:07,287
තර්ක කිරීමට වෙලාවක් නැත!
188
00:18:07,461 --> 00:18:09,623
අපිට දුවන්න බැහැ. අපි ඔහුව අවසන් කළ යුතුයි.
189
00:18:12,008 --> 00:18:13,169
Nahdar! ඉක්මන් කරන්න!
190
00:18:15,136 --> 00:18:16,547
මම මේක එනකම් බලාගෙන හිටියා.
191
00:18:16,679 --> 00:18:17,760
Nahdar!
192
00:18:29,358 --> 00:18:31,690
සුභ පැතුම්, තරුණ ජෙඩි.
193
00:18:34,196 --> 00:18:35,937
ඔබේ ස්වාමියා කොහෙද?
194
00:18:36,073 --> 00:18:37,279
මොනතරම් උද්යෝගිමත්ද!
195
00:18:37,366 --> 00:18:39,107
ඔබ ඉක්මනින්ම සොයා ගනු ඇත.
196
00:18:39,535 --> 00:18:42,778
- ඔබට අප සියල්ලන්ම පරාජය කළ නොහැක.
- ඇත්තෙන්ම මට පුළුවන්!
197
00:18:45,791 --> 00:18:48,203
ඔහුව ගන්න, මාස්ටර්! ඔහුව මරන්න!
198
00:18:49,045 --> 00:18:51,207
ඉන්න. කෝ අනිත් ජෙඩි?
199
00:18:51,380 --> 00:18:52,461
අපොයි නෑ.
200
00:19:07,980 --> 00:19:09,220
නැත.
201
00:19:13,235 --> 00:19:17,354
මම ඔයාලා ඔක්කොම මරනවා! ඔබට මාව ඇහෙනවාද, ජෙඩි?
202
00:19:17,740 --> 00:19:19,731
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?
203
00:19:20,910 --> 00:19:22,696
R6? ඒ ඔබද?
204
00:19:24,705 --> 00:19:27,868
දකුණු ගොඩබෑමේ වේදිකාවේදී මාව හමුවන්න.
මම එතන හොඳින් ඉන්නම්.
205
00:19:28,042 --> 00:19:31,251
මම මීළඟට ඔබ වෙත එනවා, ෆිස්ටෝ.
206
00:19:32,213 --> 00:19:34,580
ඔයා එනකොට මම ගිහින් එන්නම්.
207
00:19:43,766 --> 00:19:46,508
R6, මම වේදිකාවේ ඉන්නවා. ඔයා කොහේ ද?
208
00:19:52,108 --> 00:19:53,644
කොහේ හරි යනවද?
209
00:20:06,789 --> 00:20:07,824
හහ්?
210
00:20:17,925 --> 00:20:20,462
ඔයා වෙන්න ඇති
වරක් ආඩම්බර රණශූරයෙක්,
211
00:20:20,511 --> 00:20:23,128
නමුත් දැන් ඔබ ඉත්තෙක් පමණයි
ඩූකුගේ ක්රීඩාවේදී.
212
00:20:23,264 --> 00:20:26,427
මට ලොකු බලයක් තියෙනවා, ජෙඩි මෝඩයා.
213
00:20:32,690 --> 00:20:34,772
එම බලය ඔබව පරිභෝජනය කරනු ඇත.
214
00:21:08,142 --> 00:21:10,975
බලය කෙතරම් ඉක්මනින් අත වෙනස් කළ හැකිද?
215
00:21:11,353 --> 00:21:14,641
යටත් වෙන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා
ඔබ ඉක්මනින් මිය යනු ඇත.
216
00:21:23,199 --> 00:21:24,314
ඔහුව නවත්වන්න!
217
00:21:30,873 --> 00:21:32,784
අපි ගෙදර යමු, R6.
218
00:21:40,299 --> 00:21:43,712
කවුන්ට් ඩූකු, ජෙඩි පරාජය වී ඇත.
219
00:21:44,178 --> 00:21:48,217
ක්ලෝන මත ජයග්රහණය
සහ තරුණ ජේඩි බලාපොරොත්තු විය,
220
00:21:48,307 --> 00:21:51,550
නමුත් හොඳම ජෙඩි මාස්ටර් කෙනෙක්ද?
221
00:21:51,644 --> 00:21:55,478
මෙය ඇත්තෙන්ම ජයග්රහණයකි
පිළිගැනීමට සුදුසුයි.
222
00:21:55,981 --> 00:21:58,518
ජෙඩි ෆිස්ටෝ පැන ගියේය.
223
00:22:00,277 --> 00:22:02,894
ඉතින් වැඩිදියුණු කිරීමට ඉඩක් ඇත.
224
00:22:09,662 --> 00:22:11,494
ඔබේ හිටපු පදවන් ගැන කිව්වොත්?
225
00:22:11,914 --> 00:22:13,996
ඔහුගේ හදවත තිබුණේ හොඳ තැනක,
226
00:22:14,083 --> 00:22:17,246
නමුත් ඔහු ග්රීවස්ගේ බලයට පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කළේය
ඔහුගේම සමග.
227
00:22:17,336 --> 00:22:21,625
බලයට බලයෙන් පිළිතුරු දීමට,
ජෙඩි ක්රමය මෙය නොවේ.
228
00:22:22,049 --> 00:22:26,885
මේ යුද්ධයේ අනතුරක් තියෙනවා
අපි කවුද කියන එක නැතිවෙන එක.
229
00:23:24,236 --> 00:23:25,271